Zielona uniwersalna kartka ze schowkiem

Witajcie!

Wczoraj na blogu Lemoncraft pojawił się mój post inspiracyjny :-) Dziś to tu, u mnie, chciałabym Wam pokazać jedną z dwóch prac, jakie w ramach inspiracji wykonałam. Połączyłam produkty dwóch wspaniałych, polskich marek: Lemoncraft i Agaterii :) Praca jest cała zielona, z elementami w kolorze złota. Barwy oraz motyw koronki i odrobinę błysku (cekiny) wzięłam z urodzinowej tablicy konkursowej Agaterii. Zielona wstążeczka w groszki idealnie pasuje do obrazka z nakrapianymi balonikami! :D

Praca jest też inspiracją na najnowsze wyzwanie Scrapgangu, które ruszyło wczoraj. Wieloznaczny tytuł "Zamaskuj się" można dowolnie interpretować. Ja użyłam maski (w centralnej części kompozycji) i przez nią nałożyłam białą pastę strukturalną, którą następnie podbarwiłam zielonym tuszem kredowym, a ponadto zamaskowałam w kompozycji kartki kieszonkę z wysuwanym tagiem na dodatkowe życzenia, zdjęcie, etc. :-)

Z Agaterii pochodzą:

- maska gałązki

- tekturka gałązki

- stempelek z napisem (na tagu)

A z Lemoncraft:

- papier z zestawu 'Dom Róż Basic'

- zielony kwiat z pręcikami oraz zielona różyczka (pozostałe kwiaty to samoróbki)

- tekturowa klatka

- biały sznurek woskowany

- cekiny zielone i brązowe

- samoprzylepna papierowa koronka

- zielona wstążeczka w groszki

Pełną listę materiałów Lemoncraft, wraz z odnośnikami do sklepu, znajdziecie na firmowym blogu :)

Pozdrawiam serdecznie!

Kasia Udalska

Ręcznie robione kartki na różne okazje :)

Cześć :)

Troszkę zaległości mi się tu narobiło, więc dziś - rzutem na taśmę - kilka kartek, które powstały już jakiś czas temu :)

Jako pierwsza - romantyczna kartka ślubna. Jej główną ozdobą jest piękny obrazek z różą oraz przewiązany sznureczek. Do tego ręczne przeszycia, róże na tiulu, papiery z kolekcji Dom Róż od Lemoncraft i stempelek i karteczka gotowa :)

Kolejna kartka powstała z tej samej kolekcji papierów:

Kartkę pozostawiłam bez napisu, dzięki czemu stała się uniwersalna i można ją wręczyć na dowolną okazję :)

Jest warstwowa i mocno tuszowana :)

Na koniec równie uniwersalna kartka, tym razem z papierów Tylko Mnie Kochaj - miałam w domu kilka ostatnich arkuszy. Szare papiery połączyłam z różowym kwiatem. Kartka jest skromnie zdobiona, postawiłam tu na prostotę, elegancję i...warstwy :)

Kompozycja została podklejona na moich ulubionych kostkach 3D, zdecydowanie wolę je od tych maleńkich, problematycznych kosteczek :D Tu wykorzystałam kostki o grubości 2 i 3 mm :)

***

Mam nadzieję, że moje dzisiejsze propozycje przypadły Wam do gustu. Uwielbiam papiery i dodatki Lemoncraft i często mam tak, że jak już po nie sięgnę, to powstaje kilka prac hurtem ;-)

***

Życzę Wam miłego dnia i duuużo słoneczka - bo nie wiem, jak u Was, ale u mnie dziś ponuro i deszczowo, aż nic się nie chce!

Buziaki,

Kasia

Morskie opowieści - ramka na podobraziu / Sea stories - canvas

Cześć!

Hello!

Dziś chcę pokazać Wam moją drugą pracę na wyzwanie Scrap Around The World. Tym razem zrobiłam ramkę na podobraziu. Tło wykonałam przy użyciu białego gesso, niebieskiej mgiełki, zielonego i żółtego distressa, preparatu perfect pearls (błękitnego i seledynowego), kleju do decoupage, gazy, promarkerów, stempli i masek :-) A mówię o tym, ponieważ w Scrapgangu ruszyło nowe wyzwanie - z samodzielnie zrobionym tłem, zapraszam TUTAJ po szczegóły i inspiracje naszego DT!

Today I want to show you my second project for Scrap Around The World challenge. This time I made canvas. I did background with white gesso, blue mist, green and yellow distress, preparation perfect pearls (blue and aquamarine), decoupage glue, gauze, promarkers, stamps and stencils :-) And I say this because in Scrapgang we have a new challenge - a self-made-background, I invite HERE for details and inspirations of our DT!

Jeśli chodzi o SATW, to przypomnę cudowną tablicę inspiracji z tego miesiąca:

And it is gorgeous mood board from the SATW:

Tym razem zainspirowałam się kolorystyką i poszłam w morskie klimaty ;-) Łódź ze zdjęcia wygląda prawie tak, jak ta z tablicy ;-) Dodałam "sieci rybackie" zrobione z gazy, barwionej promarkerami, tagi z papieru z drewnianym wzorem i tytuł "Morskie opowieści". Na pracy znajdziemy kwiaty i ćwieki z najnowszej kolekcji LemonCraft 'Sercem Malowane', dorzuciłam pociętą na kawałki tekturkę z I-Kropka, trochę guzików i dobranych kolorystycznie cekinów.

This time I got inspired by the colors and I went in the marine atmosphere ;-) Boat in the photo looks almost like that of the mood board ;-) I added the "nets" made of gauze dyed promarkers, paper tags with wooden pattern and the title of "Sea stories". At work we can find flowers and brads from the newest collection LemonCraft 'Heart Painted', I added cut into pieces die-cut from I-Kropka, a little buttons and color-matched sequins.

Trochę szczegółów:
Some close-ups:

Mam nadzieję, że moja praca Wam się podoba ;-)
I hope you like my canvas ;-)

Życzę miłego dnia!

Have a nice day!

Kasia

Styczniowe wyzwanie SATW / January SATW Challenge

Cześć, Kochani, witajcie w Nowym Roku :)

Hello, Dear, welcome in the New Year :)

Widzieliście przepiękną, magiczną, bardzo shabby styczniową tablicę inspiracji na blogu Scrap Around The World?? Ja się w niej zakochałam od pierwszego wejrzenia! I oczywiście od razu wzięłam się do pracy :-) Efekty? Ja jestem bardzo zadowolona. Sami zobaczcie:

Did you seen the beautiful, magical, very shabby January Mood Board at the Scrap Around The World blog?? I fell in love with it at the first sight! And, of course, immediately started to work:-) The result? I'm very satisfied. Take a look:

I kilka zbliżeń:
Some close-ups:

Co mnie zainspirowało? Styl shabby chic, motyw drewna, zegar, piękne róże, stare klucze, motto, ramki i kolory :-) 

What inspired me? Shabby chic style, wood motive, a clock, beautiful roses, old keys, sentence, frames and the colors :-)

Poszalałam z mediami, choć chyba tego nie widać. Znajdziemy tu białe gesso (nakładane gąbką), białą farbę akrylową, dwa odcienie różowego distressa, brązowy i ciemnobrązowy tusz pigmentowy. Oprócz tego postawiłam na warstwy, dodałam kawałki gazy, a wykrojnikiem wycięłam listki z koronki i nakleiłam na listki papierowe - to mój nowy eksperyment ;-)

I experimented with media, but I think you can not see it. We find here the white gesso (applied with a sponge), white acrylic paint, two shades of pink distress, brown and dark brown pigment ink. In addition, I added layers and gauze, and I used die cut to cut out leaves from lace and glue it on paper - this is my new scrap experiment ;-)

Biorę udział w wyzwaniu SATW oraz w wyzwaniu na blogu Artimeno (należy użyć taga oraz mediów)

I take part in SATW Challenge and also in Artimeno Challenge (use a tag and media)

Materiały/Supplies:

- papier ScrapBerry's

- tekturki Agateria

- kluczyk Scrapiniec

- kwiatki Lemoncraft

- papiery 7 Dots Studio

- papiery Galeria Papieru

- wykrojnik listki Rosy Owl

- button Lemoncraft

- tagi 7 Dots Studio

Życzę miłego tygodnia!

Have a nice week!

Scrap - Chorwacja 2014 / Layout - Croatia 2014

Cześć, Kochani! :*
Hello, my Friends! :*

Tęsknicie za latem? Ja też... Zrobiłam scrap ze zdjęciem z tegorocznych wakacji w Chorwacji. Tym razem byliśmy na Istrii, więc pogoda była w kratkę...ale mój layout jest w paski - specjalnie na wyzwanie listopadowe w Szufladzie :-)
Do you miss for the summer? Me too... I made LO with photo from this year's holidays in Croatia. This time we were in Istria, so the weather was checkered, but my layout is striped - special for the November challenge in Szuflada :-)

Główny papier jest w biało-błękitne paski, pod zdjęciem jest drugi papier w paski, w paski są chorągiewki, w paski jest tag oraz sznurek i szara taśma papierowa też jest w paski! Dla uspokojenia tego paskowego szaleństwa dodałam wycięte z tektury tagi, gazę i troszkę chlapnięć gesso tu i tam :)
The main paper is white and blue striped, under the photo is second striped paper, flags are striped, tag and twine are striped, and gray paper tape is striped too! To calm the "strips effect" I added tags cut from cardboard, gauze and some splash of gesso here and there :)

A kolorystyka mojej pracy podyktowana została przez Sztukaterię#14:
The colors of my project are in accordance with color palette at Sztukateria#14:

Uściski!
Hugs!

Blejtram z moją psinką / Canvas with my dog

Witajcie, Kochani!
Hello, my Friends!

Co Wam poprawia humor w ponure, jesienne dni? Dla mnie jednym z najlepszych poprawiaczy humoru jest Saba - mój kochany piesek :) Ma już 3 latka, ale jest tak samo radosna jak wtedy, gdy była szczeniakiem :D Uwielbia się bawić, przytulać i chodzić na długie spacery. W naszym domu brakuje dzieci i Saba wnosi do niego trochę takiej dziecięcej radości. Aby móc patrzeć na słodki pyszczek także wtedy, gdy Saba akurat biega po naszym dużym podwórku, zrobiłam przestrzenny, warstwowy blejtram, który zawiśnie na ścianie w salonie. Zdecydowałam się na takie energetycznie i nieco ryzykowne połączenie kolorów, ponieważ zabawka ze zdjęcia jest biało-fioletowa, a ściany w salonie pomarańczowe ;-)
What improve your mood in gloomy autumn days? For me one of the best "correctors of humor" is Saba - my dear dog :) She's 3 years old, but is just as crazy as when she was a puppy :D She loves to play, cuddle and go for a long walks. In our house missing children and Saba brings us some such childish glee. To be able to look at the sweet muzzle even when Saba just running around our big yard, I made layered canvas, which hangs on the wall in the living room. I decided on an energetic and a little risky combination of colors, because the toy from the photo is white and purple, and we have a orange wall in the living room ;-)

Pracę zgłaszam na wyzwanie Fifi Rifi "Na jesienne smutki".
I entry at Fifi Rifi challenge "At the autumn blues".

W kompozycji znaleźć można aż 5 tagów, więc mój blejtram wędruje także na wyzwanie Scrap Africa "Tag it":
In the composition you can find 5 tags, so my canvas can takes part in Scrap Africa challenge "Tag it":

A że tło przygotowałam przy użyciu maski (mur), białego gesso i tuszu pigmentowego w dwóch kolorach, Saba może powędrować także na wyzwanie w Craftowym Ogródku :-)
And I prepared the background using a stencil (wall), white gesso and ink pigment in two colors, Saba can also go to the challenge in Craft Garden :-)

Buziaki!
Kisses!

Kartka z choinką / Card with Christmas tree

Witajcie!
Hi! 

Dziś mam do pokazania kartkę świąteczną...tak, znowu! Ale tym razem zrobiłam kartkę z choinką ;-) Biel i złoto....Myślę, że to dobra paleta kolorów na Boże Narodzenie, zgodzicie się?
Today I have a Christmas card....yes, again!  But this time, I made card with Christmas tree motif ;-) White and gold...I think, that's good color palette for Christmas, isn't it?

Papiery: Galeria Papieru i Craft and You Design, choinka: Wycinanka.
Papers: Galeria Papieru and Craft and You Design, Christmas tree: Wycinanka.

Uniwersalna kartka tagowa

Lubię robić kartki tagowe, choć robię je chyba trochę za rzadko ;-) Wczoraj dopadłam przepiękną kolekcję LemonCraft - Nie zapomnij mnie. Uwielbiam kolor niebieski, a niezapominajki to moje ukochane kwiaty...Kolekcja odczekała swoje na półce, ale jak już po nią sięgnęłam, to pocięłam niemal całą (inne prace już za niedługo!).
Kartka zrobiła się niemal sama :-) Do cudnych papierów dodałam tylko kilka kwiatków, sznurek, brzegi poszczególnych warstw rozjaśniłam białym gesso, listki pogniotłam i potraktowałam turkusowym tuszem, a następnie rozświetliłam srebrnym brokatem w kleju, dorzuciłam perełki w płynie w dwóch kolorach, dziurkaczowego motylka, samoprzylepne kryształki i białe róże na tiulu, wszystko podkleiłam kosteczkami 3d i powstała taka oto karteczka - trochę mroźna i zimowa ;-)

Kartka jeszcze nie ma konkretnego przeznaczenia, ale uniwersalny napis sprawia, że będzie odpowiednia zarówno na urodziny, czy imieniny, jak i na ślub :-)

Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za wszystkie komentarze! :*

Urodzinowa kartka tagowa

Ja jeszcze raz z kartką tagową i z papierami oraz dodatkami LemonCraft, ale po tej delikatnej kartce zrobiłam coś mediowego i...aaaa, sami zobaczycie za jakiś czas ;-)

Niestety, kartka była klejona wczoraj wieczorem na dziś, dlatego mam zdjęcie tylko w sztucznym świetle :( Musicie sobie wyobrazić, jak wyglądałaby w świetle dziennym - na pewno ładniej :P

 

Cały czas wykorzystuję łupy ze zlotu - wydawało mi się, że tyyyyle tego nakupiłam, a zaraz mi wszystkiego braknie ;P

Jak powiedzieć "Dziękuję"?

Pozostaję w pastelowej palecie kolorów oraz pod urokiem papierów i dodatków LemonCraft.pl :-) Poproszono mnie o zrobienie małej kartki tagowej, która dołączona będzie do czekoladek. Fajnie, że są jeszcze ludzie, którzy w ten sposób okazują innym wdzięczność i mówią: "Dziękuję" :-)

I moje ulubione motylki ze Scrapińca znalazły sobie miejsce na karteczce :)

Pozostanę jeszcze przez chwilę przy takich kolorach, bo w zanadrzu mam jeszcze kartkę ślubną ;-) Trzymajcie się ciepło! Ponoć od poniedziałku ma być piękna pogoda :D

Narodziny dziewczynki - DT Scrapgang

W Scrapgangu pojawiło się nowe wyzwanie - tym razem Chimera proponuje, abyśmy na moment przyjęli rolę producenta i stworzyli samodzielnie jakiś element naszej pracy :-) Koniecznie sprawdźcie na gangowym blogu, jakie cuda wyczarowały dziewczyny z DT! A u mnie skromnie - własnoręcznie wykonany napis, aby go zrobić, musiałam najpierw skleić prowizoryczną maskę :-D cieszcie się, że nie musicie jej oglądać ;-)

A na kartkę zupełnie nie miałam pomysłu :( Wena mi uciekła i wrócić nie chciała...Aż postanowiłam poprzeglądać zlotowe łupy i papiery LemonCraft natchnęły mnie do pracy! I to tak, że dziś popełniłam z nich kolejną kartkę, ale tę drugą pokażę jutro ;-)

Jedynym plusem takiej beznadziejnej pogody jest fakt, że można bez wyrzutów sumienia siedzieć w domu i kleić ;-)

Świąteczne z tagiem i tekturką

Uprzedzałam, że będę skakać po porach roku. Po scrapie wspominającym wakacje przyszedł więc czas na kolejne kartki świąteczne. Czegoś mi w nich brakuje - tylko nie wiem, czego :( Ostatnio nie jestem zadowolona ze swoich prac... Myślę, że odbijają się w nich problemy osobiste. Mam tylko nadzieję, że życie szybko wróci na właściwe tory, a wraz z tym - powróci wena i chęć tworzenia....

Papiery ILS, Galerii Papieru, Magicznej kartki
Napis ze Scrapińca
Perłowy ćwiek ze scrap.com.pl
Wykrojnik-serwetka ze ScrapCafe
Gesso ze scrapki.pl
Tektura od kolegi z biura
Szydełkowy kwiatek od koleżanki z Koniakowa
Sznurek od Rysy