Marynarski exploding box na 30 urodziny

Witajcie!!

Nie mogłam się doczekać, by opublikować dzisiejszą pracę :) a będzie to exploding box z tortem, taki w stylu żeglarskim. Zadanie było wyjątkowe, bo na jego wykonanie miałam dobę (przy całej masie innych zamówień "na już"!), a ponadto pudełeczko było prezentem od mojej koleżanki dla naszej wspólnej koleżanki :-) Bardzo, bardzo chciałam, żeby obie dziewczyny były zadowolone z efektu końcowego, no i z tego, co wiem, to się udało! :D Super :)

Postawiłam na typowo marynarską kolorystykę: biel, błękit i granat z odrobiną soczystej czerwieni. Tort tym razem dwupiętrowy, za to z prawdziwym żwirem i "siecią rybacką" (czyli porwaną i przybrudzoną tuszem gazą opatrunkową) ;-)

Papiery to UHK Gallery - jak dobrze, że miałam zachomikowane papiery z tej morskiej kolekcji! :D Bardzo żałowałam, że nie posiadam żadnych muszelek, bo idealnie pasowałyby mi do całości kompozycji, na szczęście Justyna - która zamówiła boxa - miała w swoich zbiorach kilka malutkich, ślicznych muszelek, które sama dokleiła :-)

Jak na ekspresowo zrealizowane zamówienie, to ja jestem bardzo zadowolona z efektu!

A Wam się podoba?

Pozdrawiam serdecznie,

Kasia Tworzy

Kasia Udalska

Ręcznie robiony album na zdjęcia z wakacji

Hej!

Tęsknicie za wiosną? A może nawet i za latem...? Ja - jeszcze w styczniu - miałam okazję przenieść się na chwilę w krainę złocistego piasku, turkusowego morza i zalanych słońcem uliczek... Wykonywałam bowiem album na zdjęcia z wakacyjnego wyjazdu na Kretę. Ręcznie robiony album na zdjęcia z wakacji to fajna sprawa - można go podarować komuś w prezencie, lub zatrzymać dla siebie i zamieścić w nim ulubione fotki z letnich wojaży :) Sama mam w swoich zbiorach kilka takich albumów: album z podróży poślubnej jest moim numerem jeden! :D 

Było kilka wytycznych: koniecznie miałam połączyć ze sobą brązy, niebieskości i trochę bieli, na okładce umieścić napis "Kreta", no i był to "projekt niskobudżetowy", tzn. ustaliłam z Klientką maksymalny próg cenowy i ustaliłyśmy, że w tej kwocie zmieszczę się z większą liczbą stron, ale za to będzie mniej zdobień w środku. A i tak wyszło fajnie, prawda? Pamiętajcie, że zamieszczony na stronie cennik jest tylko orientacyjny i w większości przypadków można się dogadać, co do ceny i końcowego wyglądu produktu! :)

Zdjęć wrzucam tylko kilka, bo były robione prawie na kolanie, 5 minut przed wyjściem na pocztę ;-)

Spodobały mi się te przedarcia - wyglądają efektownie, fajnie wypełniają przestrzeń, a dodatkowo pozwalają zużyć chociaż część z caaaałej góry tak zwanych ścinków i resztek papierów ;-)

Dobrego dnia!

Kasia Udalska

Wakacyjny scrap / Summery layout

Cześć!

Hi!

To już moja tradycja, że na każde wyzwanie Scrap Around The World zgłaszam minimum dwie prace. Nic nie poradzę na to, że tak uwielbiam tablice inspiracji na SATW! :-) Tym razem nie mogłam oprzeć się pokusie użycia kupionych papierów, które idealnie pasują i do tematu tablicy, i do zdjęcia, które wybrałam :-D

It's my tradition, that for every challenge of Scrap Around The World I entry minimum two projects. 

It's not my fault, that I love so much moodboards from SATW! :-) This time I could not resist the temptation to use the bought papers that fit perfectly to subject the moodboard, and the photo that I chose :-D

A to moja praca:

And it's my work:

Kilka zbliżeń:

Some close-ups:

Cóż, nie będzie więcej projektów do tej tablicy, bo za 3 dni jadę w góry! :) Za to pewnie przywiozę mnóstwo pięknych zdjęć do kolejnych wyzwań :))

Well, there will be no more projects to this moodboard, because I'm going to the mountains (only 3 days to go!) :) But probably bring back a lot of beautiful photos to new challenges :))

Uściski,

Hugs,

Kasia Udalska

Duża rama ze zdjęciami - A big photo frame

Witajcie!

Hello!

Nareszcie mogę się pochwalić pracą, którą robiłam dłuuugo, bo aż 2 tygodnie (z przerwami). Biorąc pod uwagę fakt, że zwykle zrobienie scrapa zajmuje mi ok. 2-3 godzin, to naprawdę sporo czasu spędziłam nad tym projektem ;-)

Finally, I can show you the work that I made looong, two weeks (with breaks). Considering the fact that I usually do layouts circle 2-3 hours, it's really a lot of time spent on the project ;-)

Zainspirowała mnie przede wszystkim tablica inspiracji z wyzwania na blogu Scrap Around The World:

I was inspired primarily by moodboard of Scrap Around The World blog:

A także wyzwanie z Pomorze Craftuje, o temacie "podróż" - zgłaszam moją interpretację niemal na ostatnią chwilę, bałam się już, że nie zdążę! Ten temat od razu kojarzy mi się z naszą pierwszą wyprawą na Rysy - cały dzień w marszu, to było coś! Miesiąc temu wybraliśmy się tam po raz drugi, ale to pierwsza wspinaczka zawsze będzie tą najczęściej wspominaną. Dla mnie droga na szczyt to była podróż nie tylko fizyczna, ale i duchowa - walczyłam sama z sobą oraz ze wszystkimi złymi emocjami i na szczycie stanęłam wolna... :-)

And also challenge from the Pomorze Craftuje, with subject "journey" - I submit my interpretation almost at the last minute, I was afraid, that will not make it on time! This topic immediately reminds me of our first expedition to Rysy - all day in the march, it was something! A month ago we went there a second time, but this is the first climbing always be the one most often mentioned. For me the way to the top it was a journey not only physical, but also spiritual - I fought with myself and with all the bad emotions and I stood on top so free... :-)

A w związku z tym, że użyłam stempli (ozdobne litery oraz cyfry do stworzenia tytułu), to projekt wędruje także na wyzwanie w scrapki.pl :-)

And I used stamps (ornament letters and numbers to make the title), so I take part in challenge of scrapki.pl :-)

To teraz już moja praca - olbrzym o wymiarach 40 x 60 cm!

And here is my project - giant size 40 x 60 cm!

Użyłam tu całą masę różnych mediów - lista materiałów na końcu notki :-) Trochę szczegółów:

I used a whole bunch of different media - a list of materials at the end of post :-) Some details:

A tu fotka, która pokazuje, jak duża jest moja praca :-)

And here is a photo which shows how big is my work :-)

"Obraz" powieszę w salonie, nad kanapą :-) A w przyszłości - w mojej pracowni!

Image will hang in the living room :-) And in the future - in my craftroom!

Użyłam:

I used:

- białe gesso / white gesso

- białą farbę akrylową / white acrylic paint

- białą pastę strukturalną / white modeling paste

-  acrylic gel medium

- naturalną mikę w proszku / natural mika powder

- czarną farbkę wodną / matte black water based paint

- zielony tusz kredowy / green chalk ink

- brązowy i czarny tusz pigmentowy / brown and black pigment ink

- czarny, biały i biało-złoty puder do embossingu / black, white and white-gold embossing powder

- złoty brokat / gold glitter

- zielone i brązowe cekiny / green and brown sequins

- metalowe ornamenty / metal ornaments

- tekturowe koronki / lace chipboards

- maski / stencils

- wykrojnik / die cut

- kwiaty / flowers

- koronkę / lace

- papier / paper

Ufff :-)

Buziaki,

Kisses,

Kasia Udalska

Wakacyjny scrap

Witajcie!

Mój aparat nadal jest na urlopie i musiałam robić zdjęcia tak zwanym ziemniakiem ;-) ale czas mnie naglił, bo dziś kończy się wakacyjne wyzwanie w Magicznej Kartce, a przecież od ponad tygodnia leżało mi na biurku zdjęcie, idealne do tego wyzwania... :-) 

Odgrzebałam się też z zaległości w pracy, więc dziś w południe znalazłam czas, by sięgnąć po fotkę, papiery i media i trochę się pobawić. Efekt mojej zabawy jest taki:

Pracę utrzymałam w wymaganych kolorach: turkus, zieleń, pomarańczowy i żółty. Jest też wakacyjna fotka, a zatem i wakacyjny klimat, zwłaszcza, że dodałam statek i rybkę! :)

W pracy wykorzystałam papiery Magicznej Kartki:

- w roli głównej Lekki Jak Puch 006

- listki zrobiłam z papieru Głębia Koloru 03

- a kształt kompozycji wyznaczają ornamenty, wycięte z papieru Wyspa Motyli 02

Swoje miejsce na scrapie znalazły też niebieskie różyczki :)

Użyłam sporo mediów: tusz kredowy, perfect pearls, gel medium, perłową mgiełkę, czarną farbkę wodną, tusze pigmentowe, perełki w płynie... Dla ciekawszego efektu dodałam cekiny w dwóch odcieniach: trawiastej zieleni i morskiego turkusu.

Trochę szczegółów:

I jak Wam się podoba? Bo ja jestem zadowolona z efektu, szkoda tylko, że zdjęcia kiepskiej jakości... Ale nie narzekam już, idę robić album, na który ktoś bardzo czeka :-)

Miłego, słonecznego weekendu!

Kasia Udalska

Słoneczny scrap i kurs na stemplowane kwiatki

Witajcie!

No, to rzutem na taśmę, jeszcze jedna praca na dziś :-) Oraz kolejny kurs na kwiatki - tym razem coś prostego, ale efektownego, jak sądzę :)

Upalne, pełne słońca dni, sprzyjają tworzeniu słonecznych, wakacyjnych prac. Taki właśnie jest mój dzisiejszy scrap wykonany w żółtej tonacji, specjalnie na wyzwanie Project Prezent:

z dodatkiem motyla, specjalnie z myślą o wyzwaniu w Studio75:

i odnoszący się do lipcowej tablicy Scrap Around The World:

A tak wygląda moja praca:

Połączyłam tu papiery Bo Bunny z kolekcją Splash It! ze Studia75. Dodałam tagi i napisy 7 Dots Studio, cudny żyrandol ze Scrapińca, w tle zastosowałam maskę z Agaterii.

Główną ozdobą pracy są wycięte z papieru koła oraz kwiaty - te żółte zrobiłam samodzielnie. No to teraz szybki kursik na takie właśnie kwiatki :-)

1. Kwiatki wykonałam przy użyciu stempelków z zestawu Leane Creatief - większość Scraperek pokusiła się o zakup wykrojników z tej serii, a ja, dla odmiany, nabyłam stempelki - bo były tanie :P Kwiatki odbiłam brązowym tuszem pigmentowym na żółtym papierze.

2. Następnie wszystkie kwiatki wycięłam - posłużyłam się nożyczkami do paznokci, mają zaokrąglone ostrza, więc wycinanie krzywych linii jest łatwe :-)

3. Do stworzenia jednego kwiatka potrzebne są dwa większe i dwa mniejsze kwiatuszki

4. Na jednym z małych kwiatuszków odbijamy czarnym tuszem stempelek pręciki (ten w mniejszym rozmiarze)

5. Wszystkie kwiatki "łamiemy" na środku każdego płatka, zaginając go do środka, jak na zdjęciu poniżej:

6. Sklejamy wszystkie 4 kwiatki, pilnując, by płatki kwiatka położonego wyżej pokrywały się z przestrzeniami pomiędzy płatkami z kwiatka, położonego niżej. Najpierw sklejamy dwa większe kwiatki, a na nie przyklejamy dwa mniejsze:

7. Teraz bierzemy pęsetę i zaginamy nią czubki płatków: pierwszych trzech do góry, a ostatniego - do dołu.

8. Na koniec w środek kwiatka wklejamy czarny kryształek.

9. Tak wygląda gotowy kwiatek:

A teraz jeszcze dla porównania - z lewej kwiatek z płatkami uformowanymi pęsetą, z prawej - kwiatek tylko pognieciony i sklejony. Jest różnica, prawda? :-)

Mam nadzieję, że komuś przyda się ten kursik! Pochwalcie się w komentarzach linkami do swoich prac z wykorzystaniem tutorialu :-)

Pozdrawiam serdecznie,

Kasia