29 marca 2016

Subtelne fiolety: komplet na rocznicę ślubu

Witajcie!

Mam nadzieję, że święta minęły Wam w rodzinnej atmosferze :) Moje były wyjątkowo leniwe i spokojne :) Wraz z Wielkanocą nadeszła wiosna! Od kilku dni termometr za oknem pokazuje około +15 stopni, świeci słońce, ptaszki ćwierkają... ;-) Z wiosennej radości powstał komplet: kartka w pudełku. Zestaw na wskroś ukwiecony i romantyczny, bo wykonany na 30 rocznicę ślubu!

Pudełko:


Kartka:


I cały zestaw razem:


Wykonany zgodnie z tablicą inspiracji Towarzystwa Dobrej Zabawy:


Zainspirowałam się motywem druku - choć u mnie jest on na papierze, a nie w książce :P - kolorem fioletowym, kwiatami, upływem czasu (tak mi się skojarzyły te tarcze zegarowe) i ogólnym romantycznym nastrojem moodboardu :)

Mnogość kwiatów i kolor fioletowy sprawiają, że komplet świetnie pasuje też na wyzwanie w Studio75 :)


Ostatnio kleję coraz mniej, bo samopoczucie nie zawsze pozwala mi na twórczą zabawę. 
Ale gdy już uda mi się coś zrobić, to radość mam podwójną ;-)
Cóż...byle do maja! ;-)

Pozdrawiam,
Kasia Udalska

14 marca 2016

Kartki na Pierwszą Komunię Świętą

Witajcie!

Gdy nadchodzi czas publikacji kartek komunijnych, to wiadomo, 
że wiosna jest tuż za rogiem :) 
W tym roku udało mi się wykonać aż trzy prace w tematyce komunijnej :P 
Może w przyszłym roku będzie lepiej... 
Co prawda, do pełni sezonu zostało jeszcze trochę czasu, 
ale Mały Lokator skutecznie uniemożliwia mi rezygnację z L-4... 
No cóż, jak to się mówi: lepszy rydz, niż nic! 
Więc pokazuję dwie kartki komunijne, w błękicie, bo dla chłopców. 
Klasyczne, skromnie ozdobione - takie miały być :-)






Czy u Was też dziś taka piękna, słoneczna pogoda?
Szkoda tylko, że trochę zimno...
Ale to nic, prawdziwa wiosna nadejdzie,
mam nadzieję, szybko :-)

A wiosną wszystko się zmieni...!

Trzymajcie się ciepło!
Kasia Udalska

9 marca 2016

Ręcznie robiony album na zdjęcia z wakacji

Hej!

Tęsknicie za wiosną? A może nawet i za latem...? Ja - jeszcze w styczniu - miałam okazję przenieść się na chwilę w krainę złocistego piasku, turkusowego morza i zalanych słońcem uliczek... Wykonywałam bowiem album na zdjęcia z wakacyjnego wyjazdu na Kretę. Ręcznie robiony album na zdjęcia z wakacji to fajna sprawa - można go podarować komuś w prezencie, lub zatrzymać dla siebie i zamieścić w nim ulubione fotki z letnich wojaży :) Sama mam w swoich zbiorach kilka takich albumów: album z podróży poślubnej jest moim numerem jeden! :D 

Było kilka wytycznych: koniecznie miałam połączyć ze sobą brązy, niebieskości i trochę bieli, na okładce umieścić napis "Kreta", no i był to "projekt niskobudżetowy", tzn. ustaliłam z Klientką maksymalny próg cenowy i ustaliłyśmy, że w tej kwocie zmieszczę się z większą liczbą stron, ale za to będzie mniej zdobień w środku. A i tak wyszło fajnie, prawda? Pamiętajcie, że zamieszczony na stronie cennik jest tylko orientacyjny i w większości przypadków można się dogadać, co do ceny i końcowego wyglądu produktu! :)

Zdjęć wrzucam tylko kilka, bo były robione prawie na kolanie, 5 minut przed wyjściem na pocztę ;-)







Spodobały mi się te przedarcia - wyglądają efektownie, fajnie wypełniają przestrzeń, a dodatkowo pozwalają zużyć chociaż część z caaaałej góry tak zwanych ścinków i resztek papierów ;-)

Dobrego dnia!
Kasia Udalska

8 marca 2016

Ślubna ramka - Wedding frame

Witajcie!
Hello!

Zrobiłam coś dla siebie - podwójny blejtram :) Ze zdjęciami z naszego ślubu. To już prawie 3 lata!! Chwile, jak motyle... Przygotowania, plany, marzenia, ekscytacja, a później chwila i już po wszystkim :P Dlatego lubię wracać do zdjęć, bo przywołują wspomnienia i pozwalają odnaleźć tamtą przyjemność z przygotowań do najważniejszego dnia w naszym życiu :)
I made something for myself - double canvas :) With photos from our wedding day. It's been almost 3 years!! Moments like butterflies ... Preparations, plans, dreams, excitement, and later: it's a moment and after all :P That's why I like to come back to the photos, because evoke memories and allow those to find bless in preparation for the most important day of our life :)


To była świetna zabawa z maskami, mediami i kolorami :))
It was great fun with stencils, mixed-media and colors :))




Są ulotne chwile, wspomnienia i motyle, więc pracę zgłaszam na wyzwanie w Filigrankach:
We have fleeting moments, memories and butterflies, so I submit work to the challenge at Filigranki:


Piękny cytat pozwala mi wziąć udział w wyzwaniu na blogu scrapek.pl:
Beautiful quote lets me take part in challenge at the scrapek.pl blog:



A gesso (pierwsza warstwa mojej pracy i na tekturkach) oraz przywołana rozkosz tamtego dnia (i codziennej miłości) idealnie pasują do wyzwania More Than Words:
And gesso (the very first layer of my work and at the chipboards) and evoked bliss of that day (and daily love) fit perfectly to the challenge of More Than Words:

To wszystko na dziś. Życzę miłego dnia!
It's all for today. Have a nice day!

Kasia Udalska