Cześć!
Hi!
W tym miesiącu na nic nie mam czasu... Bałam się, że nie zdążę zrobić pracy na wyzwanie w Scrap Around The World! Ale jest! :) Choć tym razem tylko jedna ;-)
In this month I haven't time for anything... I was afraid that I don't have time to make work on the challenge at Scrap Around The World! But it is! :) Even if the only one this time ;-)
Z tej absolutnie cudownej tablicy inspiracji
From this absolutely gorgeous mood board
wzięłam:
I took:
- tematykę (jestem wdzięczna za to, że możemy być razem) / the theme (I'm thankful that we can be together)
- delikatne przejścia kolorów, u mnie biel, żółty, jasnoniebieski / delicate shadows of colors, here a white, yellow, light blue
- motyw liści (użyłam ich sporo w kompozycji) / leafs motif (I used a lot of leafs in the composition)
- ptaszka / the bird
- "bąbelkową" strukturę - u mnie w formie plastrów miodu nałożonych przez maskę / "bubbles" structure - at my work as a honeycombs from stencil
- z ostatniego zdjęcia wzięłam motyw serduszek i gwiazdek (tekturowe) / from the last picture I took a hearts and stars motifs
A tu trochę szczegółów:
And here some details:
Mam nadzieję, że podoba Wam się mój scrap!
I hope that you like my layout!
Buziaki,
Kisses,
Kasia Udalska
***
Materiały:
- papier Magicznej Kartki
- ścinki z papierów Lemoncraft
- maska z Agaterii
- niebieskie różyczki zrobiłam sama :)