Styczniowe wyzwanie SATW / January SATW Challenge

Cześć, Kochani, witajcie w Nowym Roku :)

Hello, Dear, welcome in the New Year :)

Widzieliście przepiękną, magiczną, bardzo shabby styczniową tablicę inspiracji na blogu Scrap Around The World?? Ja się w niej zakochałam od pierwszego wejrzenia! I oczywiście od razu wzięłam się do pracy :-) Efekty? Ja jestem bardzo zadowolona. Sami zobaczcie:

Did you seen the beautiful, magical, very shabby January Mood Board at the Scrap Around The World blog?? I fell in love with it at the first sight! And, of course, immediately started to work:-) The result? I'm very satisfied. Take a look:

I kilka zbliżeń:
Some close-ups:

Co mnie zainspirowało? Styl shabby chic, motyw drewna, zegar, piękne róże, stare klucze, motto, ramki i kolory :-) 

What inspired me? Shabby chic style, wood motive, a clock, beautiful roses, old keys, sentence, frames and the colors :-)

Poszalałam z mediami, choć chyba tego nie widać. Znajdziemy tu białe gesso (nakładane gąbką), białą farbę akrylową, dwa odcienie różowego distressa, brązowy i ciemnobrązowy tusz pigmentowy. Oprócz tego postawiłam na warstwy, dodałam kawałki gazy, a wykrojnikiem wycięłam listki z koronki i nakleiłam na listki papierowe - to mój nowy eksperyment ;-)

I experimented with media, but I think you can not see it. We find here the white gesso (applied with a sponge), white acrylic paint, two shades of pink distress, brown and dark brown pigment ink. In addition, I added layers and gauze, and I used die cut to cut out leaves from lace and glue it on paper - this is my new scrap experiment ;-)

Biorę udział w wyzwaniu SATW oraz w wyzwaniu na blogu Artimeno (należy użyć taga oraz mediów)

I take part in SATW Challenge and also in Artimeno Challenge (use a tag and media)

Materiały/Supplies:

- papier ScrapBerry's

- tekturki Agateria

- kluczyk Scrapiniec

- kwiatki Lemoncraft

- papiery 7 Dots Studio

- papiery Galeria Papieru

- wykrojnik listki Rosy Owl

- button Lemoncraft

- tagi 7 Dots Studio

Życzę miłego tygodnia!

Have a nice week!