2 listopada 2014

Sielski scrap ślubny (SATW) / Wedding LO in country style (SATW)

Witajcie, Kochani!
Hi, my Friends!

Widzieliście już listopadową tablicę inspiracji na blogu Scrap Around The World? Jest przepiękna!! Drewno, koronki, kwiaty...od razu poczułam się zainspirowana! Wyjęłam zdjęcie ślubne w pasującym, sielskim klimacie i zrobiłam scrapa :-)
Have you allready seen november moodboard at the Scrap Around The World blog? It's wonderful!! Wood, laces, flowers...I felt inspired immediately! I pulled out the matching wedding photo with country climate and I made LO :-)



Jakie elementy tablicy zainspirowały mnie? Znów jest tego cała masa :-) Mamy tu:
- paczkę nut przewiązaną sznurkiem
- papier z "odręcznym" pismem
- papier z motywem drewna
- kwiaty w kolorach fuksji, różu, zieleni i żółci
- stempel rower
- papierowe serwetki i różowe koronki zrobione za pomocą distressa
Which elements from the moodboard inspired me? Again there is a lot :-) We have here:
- a packet of notes tied with string 
- paper with "handwritten" letter 
- paper with wood pattern
- flowers in the colors of fuchsia, pink, green and yellow
- stamp bike
- paper doilies and pink laces made using distress ink







Chciałam zrobić LO dopracowane w każdym calu, takie, nad którym będę siedzieć kilka wieczorów. Nic z tego, Zuziucha zainspirowała mnie tak mocno, że moja praca powstała w twórczym szale w ciągu godziny :-)) Na pewno sięgnę jeszcze raz po tę cudną tablicę inspiracji, mam już nawet pomysł na kolejny projekt!
I wanted to do LO, which will be perfectly in every details, LO which will stole me a few evenings, but no way, Zuziucha inspired me so much, that my work was created in a creative frenzy in an hour :-)) I'm sure, I use this moodboard one more time,  I have an idea for another project!

***
Użyłam
I used:

- papier, kwiatki, ćwiek, elementy do wycinania z Lemoncraft
- papier Studio75
- papier Galerii Papieru
- kwiaty kupione Na Strychu
- papier Lemonade

Życzę Wam miłego dnia :-)
Have a nice day! :-)

16 komentarzy:

  1. jest Świetny! Super nawiazania do tablicy. Najbardziej podoba mi się pacuzszka z nutkami i te delikatne kompozycje kwiatowe. Powodzenia w wyzwaniu!

    OdpowiedzUsuń
  2. Super wyszło. Ale w ogóle jakie zdjęcie macie genialne. Jakby czekało na tą tablicę. Ogromne dzięki za wzięcie udziału w wyzwaniu SATW. Pozdrawiam serdecznie i dziękuję Ci bardzo za tak częste odwiedziny na moim blogu. BARDZO to doceniam :*

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękne to zdjęcie, wspaniale je oprawiłaś - podziwiam!

    OdpowiedzUsuń
  4. Such a pretty layout!! Thanks so much for playing at SATW!!!

    OdpowiedzUsuń
  5. Beautiful inspiration I'm in awe......jaw dropping beautiful! LOVE LOVE LOVE it thank you so much for playing with us this month at Scrap Around the World and good luck hugs Amy

    OdpowiedzUsuń
  6. Very nice, I really love how beautiful and fresh your page is! Thank you for playing along with us at SATW <3

    OdpowiedzUsuń
  7. Piękne! Aż trudno uwierzyć że zrobiłaś je w godzinę!

    OdpowiedzUsuń
  8. Przepiekna inspiracja tablicą. Podobają mi się te karty z nutami przewiązane sznurkiem.

    OdpowiedzUsuń
  9. Ślicznie, a zdjęcie po prostu idealne do tego LO!!

    OdpowiedzUsuń
  10. Bardzo piękny i dopracowany layout! Dziękuję za udział w wyzwaniu Scrap Around the World!!

    OdpowiedzUsuń
  11. Oh this is so lovely! I love the romantic feel to the page! So soft and dreamy! Well done! All the best from SATW! :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Piękny i taki romantyczny...

    OdpowiedzUsuń
  13. Wow! This is so beautiful! There's no doubt you were inspired by the mood board, that's for sure. Thanks for joining in at Scrap Around The World!

    OdpowiedzUsuń
  14. So Beautiful page!!! fantastic take of the moodboard...Thanks for playing at Scrap Around The World!

    OdpowiedzUsuń
  15. Beautiful layout! So romantic! Thank you for joining at SATW!

    OdpowiedzUsuń